+7 911 988 24 14
WhatsApp
Заказать звонок
Заявка принята!
Мы свяжемся с Вами с ближайшее время!

Транспортные предлоги

Транспортные предлоги

October 17, 2019
0
#Предлоги
#Секреты грамматики
#Предлоги
#Секреты грамматики

Если вы открыли эту статью, значит, вы уже наверняка сталкивались с вопросом, какой предлог употреблять перед словом «car», а какой – перед словом «plane». А ведь видом транспорта еще очень много! Давайте вместе разберемся в этой теме на раз-два-три!

Содержание:
I. Предлоги on, onto и off
II. Предлоги in, into и out of
III. Предлог by

Предлоги on, onto и off

 

Эти предлоги употребляются перед названиями достаточно больших транспортных средств, где вы можете встать в полный рост и пройтись. Это такие средства транспорта, как train, plane, bus, boat, ship и т.п.

 

I’ve got on the train just now.
Я только что сел на поезд.

 

She got onto the bus and waved her arm.
Она зашла в автобус и помахала рукой.

 

Get off the plane, please!
Выйдете из самолета, пожалуйста!

 

Также предлоги on и off употребляются с теми видами транспорта, на которых человек сидит верхом (велосипеды, мотоциклы, животные):

 

I’ll go on my bicycle.
Я поеду на велосипеде.

 

He got off his horse immediately.
Он тут же слез с лошади.

 

 

Daenerys Targaryen is riding on a dragon 🙂

 

Также мы употребляем предлог on, когда идем пешком:

 

I want to go there on foot.
Я хочу пойти туда пешком.

 

Предлоги in, into и out of

 

Эти предлоги употребляются, когда мы говорим об автомобилях и всех подобных средствах передвижения (такси, фургоны, грузовики и т.д.). Их отличительная особенность – в их кабине нельзя встать в полный рост и пройтись.

 

Get into the car!
Садись в машину!

 

I’m in the taxi now.
Я сейчас в такси.

 

All of a sudden he got out of the van.
Вдруг он выскочил из фургона.

 

Мы также можем использовать предлоги in, into и out of с большими транспортными средствами (train, plane, bus, boat, ship), когда хотим сделать акцент на нахождении внутри физической оболочки транспорта:

 

I’ve never been in a plane until this moment.
Я никогда не был внутри самолета до этого момента.

 

Have you got into the train or are you still waiting for me at the station?
Ты уже в поезде или все еще ждешь меня на станции?

 

Why did you jump out of the bus?
Почему ты выскочила из автобуса?

 

 

Harry waved, standing in the train.

Предлог by

 

Если мы говорим о транспорте в общем, как о средстве передвижения, то употребляем предлог by. Например, когда говорим, на чем мы добрались. Обратите внимание, что в этом случае артикль перед существительным не употребляется.

 

Did you come by plane?
Ты прилетел на самолете?

 

I’ll go there by car.
Я доберусь туда на машине.

 

Ломаете голову над предлогами?
Скачайте подборку статей о предлогах в английском
и найдите ответы на свои вопросы!

 

 

От грамотного употребления предлогов в английском зависит смысл сказанного. Чтобы не «спотыкаться» о предлоги, важно запомнить правила их правописания.

 

Таких нюансов настолько много, как выучить их все и не запутаться? Если вы решили во что бы то ни стало уверенно заговорить на языке, приходите на мой Марафон «Заговори на английском за 1 месяц». А эта статья пусть станет началом вашего решительного движения к цели!

 

Ваша Полина Червова,
основатель школы WillSpeak

КОММЕНТАРИИ
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии